Lokfolk লোকফোক forum of folk লোক tribal আদিবাসী culture সংস্কৃতি of West Bengal পশ্চিমবঙ্গ, বাংলা. LOKFOLK is Bengal বাংলা India's ভারতের traditional পারম্পরিক knowledge system জ্ঞানভাণ্ডার, history ইতিহাস, Indigenous technology প্রযুক্তি. We have two mass bodies গনসংগঠন Bongiyo Paromporik Kaaru O ও Bastro Shilpi Sangho; Bongiyo Paromporik Aavikaar Shilpi Sangho. Journal পত্রিকা, PARAM, পরম. Picture - KaaliKaach কালিকাচ, Dinajpur দিনাজপুর, Madhumangal মধুমঙ্গল Malakar মালাকার
Showing posts with label উত্তররঙ্গ. Show all posts
Showing posts with label উত্তররঙ্গ. Show all posts
Tuesday, June 5, 2018
পাটিশিল্পী জ্যোতস্না দে
লেবেলসমূহ:
উত্তররঙ্গ,
জ্যোতস্না দে,
শীতলপাটি
Wednesday, August 14, 2013
উত্তররঙ্গ - আনন্দ বাজার পত্রিকায় যে লেখাটি বেরিয়েছিল
| বাংলার লোকশিল্প প্রদর্শনের বিপুল আয়োজন এ বার গুরুসদয় সংগ্রহশালায়। ১০ মে বিকেলে গুরুসদয় দত্তের জন্মদিন উপলক্ষে ‘উত্তররঙ্গ’-এর উদ্বোধন করবেন মহাশ্বেতা দেবী ও খন লোকনাট্যের বিখ্যাত শিল্পী মাধাই মহান্ত। চলবে ২০ মে পর্যন্ত। মুখোশ, মেল্লি, টোপর, ও পিরের ঘোড়া নিয়ে হাজির থাকবেন দিনাজপুরের শোলা শিল্পী মধুমঙ্গল মালাকার। থাকবে ঘুঘুমারির শীতলপাটি, নকশালবাড়ির কাঠ ও চা গাছের শিল্প সহ পোড়ামাটি, বাঁশ, ধোকড়া বুনন, গয়না, রাভা বস্ত্র, সেরপাই, শিং-এর শিল্প, চদর বদর পুতুল এবং শবরদের শিল্পকলা। দেখা যাবে নানা লোক-অনুষ্ঠান, থাকছে আলোচনা। গুরুসদয় সংগ্রহশালার সঙ্গে আয়োজনে বঙ্গীয় পারম্পরিক কারু ও বস্ত্রশিল্পী সংঘ, বাংলার ব্রতচারী সমিতি ও কলাবতী মুদ্রা। |
লেবেলসমূহ:
Uttorrongo,
Uttorrongo - ABP,
Uttorrongo 12,
উত্তররঙ্গ,
উত্তররঙ্গ - আবাপ
Wednesday, September 12, 2012
Uttorongo 12 Repoer2, উত্তররঙ্গ ১২ সমীক্ষা
এমনই এক
পড়ন্ত সময়ে বাঙলার লৌকিক ও আদিবাসী সমাজ-সংস্কৃতি বিষয়ে কাজ করা কলাবতী মুদ্রা, গুরুসদয়
সংগ্রহশালা, বাঙলার ব্রতচারী সমিতি, বঙ্গীয় পারম্পরিক কারু ও বস্ত্র শিল্পী সংঘ
এপ্রিল মাসের ১১ দিনের একটি উত্তরবঙ্গভিত্তিক লোক উতসব, প্রদর্শণী, এবং সম্মান
প্রদর্শণ করল গুরুসদয় সংগ্রহশালায়, উত্তরবঙ্গের কয়েকটি প্রতিনিধিস্থানীয় লোকনাট্য
আর শোলাশিল্পকে সামনে রেখে।
কলাবতী
মুদ্রা ।। গুরুসদয় সংগ্রহশালা ।। বাঙলার
ব্রতচারী সমিতি ।। বঙ্গীয়
পারম্পরিক কারু ও বস্ত্র শিল্পী সংঘ । উত্তরঙ্গ
১২।। ১১ ।
মধুমঙ্গল
মালাকার বহুদিন ধরেই বিদেশে তাঁর শিল্প নিয়ে যাচ্ছেন। বিভিন্ন
শিল্পের প্রদর্শণী করছেন, বিভিন্ন সংগ্রহশালায় তাঁর কাজ প্রদর্শিত হচ্ছে গভীর
ভালবাসায়। অথচ বাঙলার সাংস্কৃতিক জগতে তাঁর স্থান আজও তরল,
তথাকথিত লৌকিক জীবন নিয়ে কাজ করা গবেষকদের আজও চোখ পড়ে নি তাঁর কাজে। ছুটকেছাটকা
সংবাদপত্রের প্রতিবেদনের কথা বাদ দিলে আজও দক্ষিণ দিনাজপুরের ইটাহারের গ্রাম
মুস্কিপুরের শেলার কাজ ব্রাত্যই থেকে গিয়েছে লৌকিক গবেষণায়। কলাবতী
মুদ্রা এবং বঙ্গীয় পারম্পরিক কারু ও বস্ত্র শিল্পী সংঘ তাই
গুরুসদয় সংগ্রহশালায় উপস্থাপন করলেন মধুমঙ্গলের একক শিল্পকৃতি প্রদর্শণী। তার সঙ্গে ছিল,
যে সাংস্কৃতিক পরিমন্ডলে তাঁর কাজ ব্যবহৃত, সেই গমীরা নাচ(মুখা খেইল), ঘোড়া নাচের
প্রদর্শণী ইত্যাদি নানান সাংস্কৃতিক কর্মকান্ড।
যে
লোকনাট্য একদা প্রাণিত করেছিল পশ্চিমবঙ্গের নানান নাট্য পুরোধাকে, সেই নাট্যগুলির
গায়ে কেন ধূসর মৃত্যুর ছোঁয়া। বিভাস চক্রবর্তীর নির্দেশনায় হালুয়া
হালুয়ানির আঙ্গিক নিয়ে মাধব মালঞ্চী কইন্যার প্রয়োজনা ছাড়িয়ে যায় সমস্ত নাট্য
রেকর্ড। কিন্ত গ্রামীণ নাট্য সেই প্রান্তে। কলাবতী মুদ্রা
এবং তত্প্রণোদিত দুইটি সংস্থা, বঙ্গীয় পারম্পরিক কারু
ও বস্ত্র শিল্পী সংঘ এবং বঙ্গীয় পারম্পরিক অভিকর শিল্পী সংঘ প্রত্যেক বছরই মে
মাসের ১০ থেকে ২০, এগার দিনের একটি উত্তরবঙ্গভিত্তিক উত্সব – উত্তররঙ্গ আয়োজন করতে থাকবে। যে উত্সবে থাকবে
উত্তরবঙ্গ সহ বাঙলার লোকনাট্য লোকনৃত্য, লোকসঙ্গীত উত্সব, পারম্পরিক শিল্প
প্রদর্শণী, বাঙলার হস্তশিল্প মেলা, গল্পবলা এবং শিল্পী এবং শিল্পী বন্ধু সম্মাননা। থাকবে কর্মশালা
এবং প্রত্যেক সন্ধ্যায় শিল্পী এবং শিল্পবন্ধুদের গল্পবলার আসর – যে আসরে নিজেদের
উন্মুক্ত করে শিল্পীরা বলবেন তাঁদের জীবনের, কর্মের, নানান লড়াই, আনন্দের কাহিনী –
আর শহুরে গবেষকদের ভাষ্যে নয়, পারম্পরিক শিল্পীরাই হবেন নতুন সময়ের ভাষ্যকার।
প্রথম মেলাটি উদ্বোধন করলেন লোকনাট্য খনএর শিল্পী মাধাই রায় মহান্ত।
গ্রাম শিল্পের অভিভাবক মহাশ্বেতা দেবী কথা দিয়েও আসতে পারেন নি।
তিনি দুটি আশীর্বাণী দিয়েছেন। বর্তমানেও
লিখেছেন। প্রধাণ অতিথির আসন অলংকৃত করতে অনুরোধ করা হয়েছিল
ক্ষুদ্র ও কুটির শিল্প দপ্তরের মন্ত্রী শ্রী ড. মানস ভুঁইয়ামহাশয়কে। তিন
আসতে পারেন নি। জনপ্রতিনিধি ও ভাওয়াইয়া গায়ক ড.
সুখবিলাস বর্মা এই অনুষ্ঠানের প্রধান অতিথি ছিলেন।
ছিলেন বাঙলার ব্রতচারী সমিতির কর্মকর্তারা।
২০১২র মে মাসের ১০ থেকে ২০, এই এগার দিনই নানান সাংস্কৃতিক
কর্মাকান্ড উদযাপিত হল।
বাঙলার পারম্পরিক শিল্পীরাই তাঁদের বন্ধুদের সম্বর্ধনা দিলেন।
সম্বর্ধনা পেলেন গ্রামজীবনের বাইরে থাকা নাগরিক জীবনের নানান মানুষ, যাঁদের
প্রচেষ্টায় এই পারম্পরিক গ্রামীণ শিল্পীদের কিছুটা হলেও সুগম ও উদ্ভাসিত হয়ে ওঠে।
সংগঠণ এই সম্মাননার নাম রাখছে শিল্পীদের জন্য লোকবঙ্গ সম্মাননা আর
শিল্পীদের বন্ধুদের জন্য লোকবন্ধু সম্মাননা। লোকশিল্পীরা এ বছর লোকশিল্পীদের
প্রাণপ্রিয় অভিভাবক সুখবিলাস বর্মামহাশয়কে স্মরণ-বরণ-সম্মান প্রদর্শণ করলেন
অনুষ্ঠানের উদ্বোধনের দিনে।
অন্ততঃ
পাঁচ প্রজন্মের শোলাশিল্পী মধুমঙ্গল মালাকারের আচারভিত্তিক নানান সৃষ্টি নিয়ে একটি
প্রদর্শণী আয়োজন করা হল। উল্লেখ্য মধুমঙ্গল নিজে বাঙলার শিল্পীদের নিয়ে তৈরি
দুটি গণ সংগঠণের যুগ্ম-সম্পাদকও বটে। এই প্রদর্শণীতে প্রদর্শিত হল আদিবাসী,
হিন্দু এবং মুসলমান সম্প্রদায়ের বিয়ের মুকুট বা ফুল, দশ ধরণের মনসার এবং চন্ডীর
মেল্লি(মঞ্জুষ), আকাশপ্রদীপ বা আকাশ বাতি, ফানুষ, অথায়-পাথায়, বেড়া ভাসান, মহরমের
ঘোড়া , তাজিয়া, আদিবাসী ঘোড়া, গ্রাম পুজার নানান আচার সামগ্রী, সরস্বতীসহ নানান দেবদেবীর গয়নার সেট, শোলার মুখোশ,
শোলার ফুল, কদম, বাঁশের বোনা মুখোশসহ মোট ৪৫টি সৃষ্টি।
প্রত্যেকটি
সৃষ্টির সঙ্গে একটি করে লেখনী ছিল, যার দ্বারা মধুমঙ্গলের পারম্পরিক কাজকর্মের
নানান দিক উদ্ভাসিত হয়।
১। শবরশিল্প – মধু
নায়েক, পশ্চিম মেদিনীপুর ২। শোলাশিল্প –
মধুমঙ্গল মালাকার, দিনাজপুর ২। বাঁশ
শিল্প ও আসবাবপত্র – গৌরাঙ্গ বর্মন, কুচবিহার ৩। দার্জিলিংএর কাঠ
শিল্প – ভবানী বিশ্বাস, দার্জিলিং ৪। শীতলপাটি
ও শীতলপাটির নানান দ্রব্য- জোত্সনা দে, কুচবিহার ৫। উত্তরবঙ্গের
কাঠের মুখোশ –সোমেশ সরকার, দিনাজপুর ৬। বাঁশের
মুখোশ, আসবাব – শান্তি বৈশ্য, রতন বৈশ্য, দিনাজপুর ৭। ধোকড়া –
মালনবালা সরকার, দিনাজপুর ৮। কলাগাছের
আঁশের পাটি - মালনবালা সরকার, দিনাজপুর ৯। ছো
মুখোশ – নেপাল সূত্রধর, চড়িদা ১০। চা
গাছের আসবাবপত্র - ভবানী বিশ্বাস, দার্জিলিং ১১। পেতলের
কাজ – রবীন্দ্রনাথ পাল, নবদ্বীপ, ১২। পাট –
নারায়ণ পৈত, ২৪ পরগণা ১৩। পাথরের তৈজস –
শ্যামল মিস্ত্রি, বেলপাহাড়ি ১৪। ঝুড়ি,
কুলো - শান্তি বৈশ্য, দিনাজপুর ১৫। পট -
জামেলা চিত্রকর, বাহার চিত্রকর, মেদিনীপুর ১৬। ডোকরা – পারমার
১৭। কৃষ্ণনগরের পুতুল – ধর্মরাজ পাল, নদিয়া ১৮। তালপাতার সেপাই –
সুনীল দাস, ২৪ পরগণা ১৯। মাটি –
ধনঞ্জয় পাল, ২৪ পরগণা ২০। বীজের গয়না –
খুশবু, বীরভূম ২১। গয়না –
গড়বেতা, বীরভূম, বর্ধনাম, কলকাতা, নবদ্বীপ ২২। প্রাণনাথ
দাস – বেত ২৩। হরিদাস নন্দী –
শঙ্খ, বাঁকুড়া ২৪। পোড়া মাটির গয়না –
শ্যামলী দত্ত, কলকাতা, ২৫। গয়না –
পাখি, নবদ্বীপ, ২৫। গয়না –
শেখ বাদল, বর্ধমান, ২৬। গয়না শেখ
মনোজ। বীরভূম এবং আরও অনেকে...
১। ১০ মে ২০১২ –
উদ্বোধন – বিকেল ৪টেয় - মাধাই মোহান্ত। ৪.২০ সুখবিলাস রুবি পালচৌধুরী ও
অন্যান্য সুধী বরণ, ৪.৩৫ - লোকবঙ্গ ও শিল্পীবন্ধু সম্মাননা, ৫.৩০ – ৮.০০ – খন
লোকনাট্য, বন্ধুয়ালা গান, ব্রতচারী নৃত্য
২। ১১ মে, ৫ টা
থেকে ৬টা কর্মশালা, ৬টা থেকে ৮টা – গমীরা, খন এবং তুখ্যাগান,
৩। ১২ মে, ২০মে,
১১-৭টা শোলা শিল্প প্রদর্শনী, ২-৯টা মেলা, ৫ টা থেকে ৬টা কর্মশালা, ৬টা থেকে ৭টা -
বাঙলার লোকনৃত্য
লেবেলসমূহ:
Report,
Uttorrongo,
Uttorrongo 12,
উত্তররঙ্গ,
উত্তররঙ্গ ১২,
সমীক্ষা
উত্তররঙ্গ ১২র সমীক্ষা
ধূসর মৃত্যুর ছায়া
এই
অত্যাশ্চর্য ধ্রুপদী লোকনাট্যরীতির জনপ্রিয়তা লোকসমাজে শ্রেষ্ঠতম।
আবার বলছি, শ্রেষ্ঠতম।
অবশ্য আরও লোক শিল্পেরমতই এর গায়েও মৃত্যুর ধূসর ছায়া পড়েছে – মায়ামৃদঙ্গ, সৈয়দ
মুসতাফা সিরাজ
প্রায় তিনদশক আগে লেখা এক পথভাঙা উপন্যাসে সৈয়দ মুজতাফা সিরাজমশাই আলকাপ
গান আর তার পরিবেশ পরিজন বর্ণনে পথপ্রদর্শকের ভূমিকায় পরম মমতায় তুলে ধরলেন। এর
আগেও বহু মানুষ বিক্ষিপ্তভাবে আলকাপ নিয়ে ভেবেছেন, লিখেছেন অথবা তাকে নিয়ে শহরের
প্রাঙ্গনে উপস্থাপন করেছেন, কিন্তু মায়ামৃদঙ্গ এমন একটি উপন্যাস, যার ব্যপ্তি শুধুই
কাগজের পাতা ছাড়িয়ে ছড়িয়ে পড়ে বাস্তবের কঠিন মাটিতে পলিমাটিরমত সিরাজের নরম
তুলতুলে কলমের ঘাতে। নিজের জীবনদিয়েই কিশোরী বেশী আলকাপ বালক আর
আন্যান্য কুশিলবের দৈনন্দিন জীবনযন্ত্রণা, বাস্তব জীবন সংগ্রামের রক্তঝরা কাহিনী
মরমীয়া কবিরমমতায় সৈয়দমশাই প্রথম তুলে এনেছিলেন শহরের বাবুসমাজের সামনে।
আজথেকে প্রায় চার দশক আগেই মায়ামৃদঙ্গের রচনার সময়েই তিনি রচনা করেছিলেন, আলকাপের
গায়ে ধূসর মৃত্যুর ছোঁয়া মন কেমন করা প্রতিবেদন।
মুক্তগোলার্ধ রচনার নতুন সহস্রাব্দের প্রথম দশক শেষ, সেই ছায়া আরও দীর্ঘতর, আরও
গাঢ়, আরও গভীর হয়ে চেপে বসেছে আলকাপের পরতে পরতে।
বিশ্বজয়ী বৈদ্যুতিন মাধ্যমের বিকট মুখব্যদনে, কৃষি উত্পাদনের বিধ্বংসী কৌশলী
কৃতকৌশলের পরিবর্তমে নিশ্চিহ্ন হতে বসেছে হাজার হজার বছরের মাটির সংস্কৃতি।
আলকাপই
যে শুধু মৃত্যুর মুখেমুখি বললে অপলাপ হবে, মনসা-চন্ডীর মেল্লি আর ফুল, কালিকাচ
নৃত্য, ডাং-সুতো-বেণী-ছায়া পুতুল নাচ, বন্ধুয়ালা, সং, বহুরূপী, লেটো, গাজন, মুখা
খেইল, ডোমনি, মাছানি, খন, বোলান, বনবিবির পালা, চেরচুর্ণি, দেতরা, নাচনি, হাজারো
ব্রতকথা, সত্পীর, বিষহরা, পীর-পীরীনি, মদনকাম নৃ্ত্য, বৈরাতি নৃত্য, ধেমাল, শিকনি
ঢাল, ছো, রায়বেঁশে, নটুয়া, পাইক, ভাওয়াইয়া, চটকা, চা বাগানের গান, তিস্তাবুড়ির
গান, তুখ্যা গান, বীরভূম আর নদিয়ার বাউল, সাধুগান, মনসা মঙ্গল, চণ্ডী মঙ্গল,
ধর্মমঙ্গলহ অন্যান্য মঙ্গলগান মনসার ঝাঁপান, জারি, সারি, মুর্শিয়া, ফকিরি, সাধু,
তেহট্টের মালপাহাড়িদের নাচ, নানান মুখোশ নৃত্য আর গান, পট, গাজির গান, ময়নামতির
গান, গোপীচন্দ্রের গান, কবিগান, আখড়াই, হাফআখড়াই, জেলেপাড়ার গান, ধানভানার গান,
পট গান, গাজিপট গান, পীরের গান, ফকিরিগান, মুর্শিদ্যা, পালা গান, লীলা গান, রামায়ণ
গান, ঝুমুর, টুসু, ভাদু, সাঁওতালি নাচ-গান, মুণ্ডারি সাংস্কৃতিককর্ম, হো, লোধাদের
দং, রাভা নৃত্য, মেচ নাটক, মালপাহাড়ি নাচ, রাজবংশী সংস্কৃতিসহ বাঙলার আরও হাজারও
সংস্কৃতিক প্রকাশভঙ্গীকে হাজার হাজার বছর ধরে লালনপালন করা শিল্পীদের চোখে
বায়না না পাওয়ার, নিশ্চিহ্ন হয়ে যাওয়ার বেদনা, অতলান্ত হাহাকার ক্রমাগত বর্ধমান। শিল্প-শিল্পী-জীবন
যে জীবনযাত্রায় মিলেমিশে একাকার, সেই জীবনে শিল্পকে আলাদা ভাবে চিহ্নিত করার,
শিল্পকে পেশ করার যন্ত্রণা প্রতিটি শিল্পীর জাবনে ফুটে উঠছে। একদিকে
দূরদর্শনে প্রতি সন্ধ্যায় অপরিসীম চাহিদা তৈরির কারখানার বাড়বাড়ন্ত অন্যদিকে
শহরের শেকড়ছেঁড়া চাহিদাভিত্তিক সংস্কৃতির চাপে গ্রামীণ সংস্কৃতির নাভিশ্বাস। শতাব্দের পর
শতাব্দ গ্রামীণ জীবনের সঙ্গে অন্তর্লীন স্রোতেরমত লৌকিক-গ্রামীণ সংস্কৃতি আজ
দিশাহারা। আপাত সহজিয়া দর্শনে জারিত কিন্তু বাস্তবে যথেষ্ট জটিল
এই গ্রামীণ শিল্পের নানান প্রকাশভঙ্গী চলে যাচ্ছে বিস্মৃতির অন্তরালে। শহরের এই
অনির্দেশ্য আচরণ ফুটে উঠেছে লৌকিক গবেষণা কর্মেও। মধুমঙ্গল
মালাকার দিনাজপুরেরই মুস্কিপুর গ্রামে থেকে বহু প্রজন্মধরে স্থানীয় লৌকিক আচার
আচরণের জন্য প্রয়োজনীয় শোলা শিল্পদ্রব্য তৈরি করেন। মুখোশ থেকে
মেল্লি, টোপর থেকে শোলার ফুল, কল্কা থেকে পীরের ঘোড়া, সবই তৈরি করেন মধুমঙ্গল
তাঁর পূর্বজদের দেখনো পথ ধরে, অননুকরণীয় দক্ষতায়। অথচ শহুরে
গবেষণায় আজও উঠে আসেনি তাঁর কাজ। কোনো গবেষণায় উচ্চারিত হয়নি তাঁর
শোলার মুখোশের বর্ণনা – অথচ বিশ্বের ২০টিরও বেশি দেশের সংগ্রহশালায় তাঁর শিল্প
সাগ্রহে শোভাপায়। বাঙলার কোনও গবেষক জানেননা মেল্লি আদতে কী। স্বকীয়তায়
উজ্জ্বল, লৌকিক জীবনে আজও অন্তরঙ্গ মধুমঙ্গলের শোলার কাজ কিন্তু অপেক্ষা করে নেই
গবেষকদের কাজের জন্য। তিনি নিজ চেতনায় ভাস্বর।
লেবেলসমূহ:
Report,
Uttorrongo,
উত্তররঙ্গ,
উত্তররঙ্গ ১২,
সমীক্ষা
Subscribe to:
Posts (Atom)
